viernes, 14 de marzo de 2008

NEFERU THE CAT



Tuve la oportunidad de adquirir esta novela gráfica que considero estupenda, a aquellos que les agradan los "monitos" y una historia intreresante pues disfrutarán ampliamente con las aventuras de Neferu y sus compinches luchando contra el malvado plan de Piñón la horrible bestia canina que trata de apoderarse del mundo gatuno. Excelente arte visual y sin duda la historia cuenta con un resto de simbolismos del antiguo Egipto.


Esta entrada se la dedico especialmente y con mucho cariño a Salvador quien escribió un cuento extraordinario intitulado "La leyenda del gato-objeto" -prometo postearlo aquí mismo- manejando magistralmente el misticismo y astucia de estos peludos y hermosos seres. La ilustración es de Peni y la historia es de Carlos Trillo, Ahí les dejo la sinopsis -¿así se llama?- en inglés y la neta me da flojerita la traducción pues me tardo un resto, pa´ los que le sepan al english aunque sea un poquito pss ai´leánle.



“A crisis reigns in the city: Piňon, the evil, slobbering dog has moved in on Neferu the Cat’s territory, hypnotizing his slave and mesmerizing Neferu’s mascot. Only the intervention of the Goddess Bastet and the Great Cat God Tefnut can save the world from certain canine domination. At least that’s how the world looks through the eyes of a cat in Carlos Trillo and Pedro Penizzotto’s tale.
Neferu lives with his mascot, the human Alex, in an apartment building in the city. When Alex becomes romantically involved with a dog owner from across the street, Neferu’s life is thrown into turmoil. Not the soft and fuzzy world of cuddly animals, Neferu’s rough and tumble existence is grounded in the reality of the city: danger lurks everywhere, adventure fills the streets and cats rule the rooftops. Along with his fellow cat friends in the neighborhood, Neferu has to find a way to save the feline way of life.”

Esta es Bastet, la diosa egipcia protectora de los Gatos:




Ai´ la beisbol

4 comentarios:

Christian Bueno dijo...

Para que no digas: hoy publicaré el extracto de un mini-diccionario en mi blog, y espero que entre el lunes y el martes ya estén listos tres textos que estoy reescribiendo...

Vidita dijo...

FELICIDADES!!! al rato os visitaré signore

patricio.betteo dijo...

Lindo blog.
Volveré...
(y gracias por los cebollazos).

Vidita dijo...

Señor Betteo!!!

Bueno que puedo decirle?
Su visita me honra profundamente y espero cumpla la promesa de volver a visitarme en este, desde hoy, su ciber cantón

Muchos bechotes :)